Zum Hauptinhalt springen

125 Jahre in Bewegung - KUKA


Der Augsburger Roboter- und Anlagenbauer KUKA feierte 2023 sein 125-jähriges Bestehen. Für das Jubiläum erstellte H&C Stader gemeinsam mit dem KUKA-Team und unseren Partnern von semper smile ein umfassendes Jubiläumsbuch. Die Jubiläumschronik setzt sich sowohl inhaltlich und gestalterisch von einer "typischen" Chronik ab - als auffällige, moderne Würdigung des Unternehmens und seiner einzigartigen Geschichte.

H&C Stader wurde von KUKA mit der Gesamtbetreuung - über Recherche, Konzeption, dem Verfassen der Texte nebst Bildauswahl bis zur Koordination von Gestaltung, Druck und Übersetzungen - des Buchs beauftragt.

Der führende Anbieter für Automatisierung kann seit seiner Gründung 1898 auf eine lange und bewegte Geschichte zurückblicken. Von den Anfängen als „Keller und Knappich Augsburg“ mit der Produktion von Acetylengas, dem Bau von Kommunalfahrzeugen oder der Herstellung von Strick- und Schreibmaschinen bis zum modernen Roboter-Spezialisten haben die Augsburger viele Entwicklungsschritte erlebt um an den Punkt zu gelangen, an dem sie heute sind. 

KUKA beschäftigt heute rund 15.000 Mitarbeitende in mehr als 50 Ländern, vor allem in Europa, den USA und China. 


Auf einen Blick: das Buchprojekt

  • Auflage: 25.000 Exemplare
  • 4 Sprachen: Deutsch, Englisch, Ungarisch, Chinesisch
  • Über 20 Interviews mit Interviewpartnern aus 6 Ländern (Deutschland, Frankreich, Brasilien, Ungarn, USA und China)
  • CEOs, prominente Aktionäre, Mitarbeitende, Politiker und Branchenvertreter.
  • Konzeption der Jubiläumschronik
  • Umfangreiche Recherchen & Interviews
  • Grundlagenforschung zur NS-Historie
  • Texterstellung
  • Enge Zusammenarbeit und Koordination von Gestaltern
  • Koordination der mehrsprachigen Übersetzungen
  • Druck- und Produktionsbegleitung


Begleitung & Rezeption

H&C Stader und KUKA begleiten das Buchprojekt mit vielfältigen internen und öffentlichen Maßnahmen.

Highlights:

  • Interview zum Buchprojekt auf der KUKA-Homepage mit unseren Autoren Max Schlenker und Ingo Stader
  • Feierliche Vorstellung des Jubiläumsbuch bei der KUKA-Festveranstaltung am 20. Juli 2023
  • Am 19. September 2023 fand eine Buchlesung mit dem Schauspieler Rufus Beck im Industriemuseum Augsburg statt (einen Bericht auf der KUKA-Homepage können Sie hier nachlesen)

 

Medienecho in lokaler und überregionaler Presse: